Sunday, January 4, 2009

Update on Miguel's condition

While visiting San Diego, on January 2, my brother suffered a hemorragic stroke. He started feeling an intense headache after shower, when suddenly his friend (Marcelo) and his mother (Ana) noticed signs of stroke and ran to the hospital (Scripps Memorial Hospital). He got the medication needed, however he was feeling a lot of pain from his head and his movement on the left side of his body was lost. The doctor decided to do a surgery to remove the blood clot on January3 which was completed successfully.

Today (Jan.4) Miguel is in stable condition at the intensive care unit, and continues to improve slowly. He is still under sedatives due to surgery . He hears and responds to commands. He is not speaking because of some minor irritation caused by the respiratory tube used as a preventative measure (he is breathing by himself successfully). He always responds with his right hand (doing signs for no, ok, or hang loose). Every time we tell him to be strong he raises his hand and gives a big thumbs-up. Today my mom told him that she was going to shave him, and I said kidding "Are you going to let her", he moved his finger saying "no no" ;-) He understands everything we say. Just before leaving the hospital he sligtly moved his left leg. We were very happy for that. We are trying to be very strong and give him positive energy. We keep telling him about the family, friends, and the positive messages coming from everyone. Thanks to everybody, this is really important to us and especially to him.

Please keep praying so that he has a quick recovery.

PS Since even the doctors are puzzeled about what could have caused a healthy young athletic guy to have a stroke, any of you could help by asking people you know if they know of similar cases. Thanks!

42 comments:

  1. Migui, seja forte e tenha fe', voce vai sair dessa, tenho certeza! Abc Jonas

    ReplyDelete
  2. Migrits, te amamos muito e estamos do teu lado. Estamos orgulhosos por voce ser tao forte e corajoso neste momento. Continue assim. Michele

    ReplyDelete
  3. Mig, I'm sending all my love your way. You will pull through this, and we will all be at your side. Stay positive, and know that you are surrounded by love. Always. Marita.

    ReplyDelete
  4. Mig!!! o que o senhor ta aprontando ai em San Diego?!!! oooxi!!!!! para de assustar agente e melhora logo!!!!:P bom, como vc nao deve estar checando as mensagens no seu celular, vou te mandar recadinhos aqui!!! oh, vc tem que se recuperar logo pq eu to esperando aquela nossa partida de frescobol, qual final de semana que agente ia jogar mesmo?!!!!! espero que vc tenha anotado na sua agenda, pq vc vive busy com golfe, paddling, running, tennis, gym...hehehe!!!! ah, e a Hihi falou que ta te esperando em floripa pra vcs "despirocarem", hahaha!! toda minha familia ta te mandando um oi e que vc melhore logo. Assim que eu conseguir dia off no trabalho eu vou ai te visitar ok!! desculpa que eu ainda nao to ai, mas nao consegui folga no trabalho pq acabei de voltar de ferias, mas se eu nao conseguir ir te ver logo, tiro outras ferias (foverer!!! hahaha!!) fica forte e se recupera logo que vc ainda tem muita coisa pra fazer viu!!! pode ficar tranquila que nao vou deixar de te pentelhar!! hahahaha!!! amanha eu passo aqui de novo!! bjinhos e que os anjinhos te protejam e te ajudem a recuperar logo!!! love, love, love, yumi

    ReplyDelete
  5. Miguelito, meu querido, to mandando todas as energias boas aqui do Brazil pra que logo logo vc já esteja 100%!!! E tenho certeza que vai superar tudo como sempre! Já combinei td para a sua visita aqui em floripa e vc não pode mais furar viu, rsrs. Toda minha família está rezando por ti e mandando um abraço. Um beijo gigante da HiHi.

    ReplyDelete
  6. Hey Migi!! Wishing you all the best from DC. You are in my thoughts and prayers for a speedy recovery. Um abraço!

    ReplyDelete
  7. Migui,
    Mucha fuerza y corgaje para pasar rapido y restablecido estos momentos. Seguimos momento a momento tus progresos. Tene mucha fe y mucha paciencia. El Sehnor nos pone pruebas en el momento menos pensado. Un gran "shaka" del corazon. Besos. Martha y Marilyn

    ReplyDelete
  8. hi Miguel! its your cousin Robert from Orlando, FL! I wish you the best and hope for a speedy recovery! No tennis until you get out of there, please! make sure you pick a good looking nurse for the sponge bath. Remember, chicks dig guys with scars (the bad boy effect. Milk it for all it's worth! Ha! But seriously, hope to hear great news with a rapid recovery.

    ReplyDelete
  9. miguelito, já acionamos aqui o BOPE DO CÉU, que é como algumas amigas minhas chamam os santos mais poderosos. beijos para voce e sua familia. vera correa, amiga do tênis da sua mãe.

    ReplyDelete
  10. Miguel, estamos todos aqui rezando e enviando boas energias para sua recuperação. 2009 ainda será um grande ano para vc, acredite! Abraço para sua família e outro bem apertado e cheio de esperança para vc. Beijo, Keiko

    ReplyDelete
  11. Grande Sylvia, não é o tipo de email seu que eu gostaria de receber, mas pode ter certeza que vou mandar bons fluidos pra vcs aí sempre que estiver meditando.
    Melhoras, sei que a evolução pode ser lenta, mas nessa idade a recuperação beira os 100%!
    namasté !

    ReplyDelete
  12. Migui,
    Estamos aqui rezando e torcendo para vc sair logo desta. Deus é Pai e vai te proteger.
    Sylvia, minha querida amiga, nossas orações e mentalizações são todas dirigidas ao Migui. Vai dar tudo certo. Tenha fé!
    Um beijo grande, Fátima Giacomitti (amiga da Sylvia, de Brasília).

    ReplyDelete
  13. Cara amiga Silvia.
    Acabamos de chegar de viagem, agora são 20:30 hs desta segunda feira dia 05 DE JANEIRO 2009.
    Ficamos surpresos com a noticia.
    Estamos orando pra o pronto restabelecimento do Miguelito.
    Conte conosco
    Beijos
    Kathia e Marcos

    ReplyDelete
  14. Olá Miguelito, Hoje falando com seu pai, soube deste ocorrido. E ao lermos a mensagem inicial ( da Michi ), ficamos muito contentes com o seu progresso!!! E saiba que estamos orando pelo seu breve restabelecimento. Sei que Jesus e Maria,estão ao seu lado e com seus médicos. Voce está nas minhas orações.
    Gostaria de neste momento lhe deixar o nome do livro que por acaso estou lendo: " A Cientista que Curou seu Próprio Cérebro".Jill Bolte Taylor, uma neuroanatomista que leciona na Fac. de Medicina da Universidade de Indiana. É porta-voz do Brain Bank e membro ativo da National Alliance on Mental Illness.
    Jill estava acostumada a tratar pacientes acometidos de derrame, até que foi vítima de um.
    Neste livro, ela conta como conseguiu se recuperar sem ficar com nenhuma sequela.
    O site da autora, é: www.drjilltaylor.com
    Continuaremos em contato; Muita força, e que Deus o abençoe.

    Beijos da Eglê.

    Envio também o meu abraço à Sylvia, Michelita, enfim, a todos.
    Até breve.
    .......................

    (Wilson/Eduardo)
    Olá Miguel. Recebemos sua notícia e também a da sua recuperação. É aí que estamos torcendo para que tudo corra bem daqui p/diante.
    Na verdade, já é o sinal que tudo irá chegar ao bom termo, se Deus quiser.
    Quando a Michele ou o Jonas puderem, tentarei falar-lhes no Skype.
    Um grande abraço p/você e esteja com Deus. Wilson/Eduardo.

    ReplyDelete
  15. Oi Miguel, A gente nao se conhece pessoalmente(ainda) mas ja conversamos por telefone. Sou a Tania, amiga do Marcelo e da Ana (parceira da usana)lembra? te mandando muita energia positiva pra ti sair dessa rapidinho.
    Vou te visitar em breve, e nao por estares no hospital, estavamos(marcelo e eu) programado de qualquer forma de nos encontrarmos.
    Um abraco, see you soon,
    Tania

    ReplyDelete
  16. Fuerza Miguelito!!! Que buenas noticias de tus progresos. Paciencia y seguir recuperandote. Dios esta atento oyendo nuestras oraciones. Mucho corage y fuerza para Sylvia, Michi y Jonas que estan cerca. El resto ruega por bendiciones. Ayer hable por telefono con Enrique y estamos en constante comunicacion con la Rave. Un fueerte abrazo. Un gran "shaka". Marilyn y Martha.

    ReplyDelete
  17. Sylvia querida....eu acabei de ficar sabendo do ocorrido. Que Deus te abençoe e que lhe ilumine com muita energia. com certeza ele se recuperará dessa muito rápido pois é um rapaz forte e saudável. Se vc precisar de alguma coisa aqui de Brasília, pode pedir...Um grande bjo, e muita fé. Colocarei ele nas minhas preces.....Denise.

    ReplyDelete
  18. Hola Migui: desde La Paz te envio todos mis deseos para que tengas un a pronta recuperacion, estas en mis pensamientos y oraciones. Se que lograras superar esto mas rapido de lo que te imaginas. Fuerza primo y un fuerte abrazo. Con cariño.... Lizi

    Mi mami, la tia Martha y la tia Charo (que continua en Bolivia) tambien te mandaun un beso y todo su cariño.

    ReplyDelete
  19. Mi querido Miguelito. Te deseo una rapida recuperacion y yo se que tu lo lograras. Espero verte en Virginia very, very soon. I love you. Tio Toti y tia Karen

    ReplyDelete
  20. Silbia, por favor, telefone para mim. ligue a cobrar. deixa eu conversar direto com vc eu estou muito aflita.Mônica 9981-3598 e 3364-5035

    ReplyDelete
  21. Fala Miguelitus! Eu sei que tu tá me escutando. Agora escuta bem e presta bastante atenção...
    Cara, tudo que você conquistou e desenvolveu aqui nesse mundo até agora tá teu esperando pacientemente. Aliás, tudo e todos sabem que teu sangue brasileiro é muito forte pra que um acontecimeto desses te derrube assim facilmente. A vida aqui precisa de tu, teus amigos, teus familiares, a natureza, teus alunos, e até os circuitos abertos e fechados, os 0s e 1s, a "black box" que lhe proporcionaram tanta sabedoria e soluções. Não quero dizer que tu tem que apressar o passo e trazer de volta essa tua alegria pra gente ... sem pressa velhinho! O importante é caminharmos juntos, devagar e sempre, pra que nossa recuperação seja gradual e de forma saudável!
    Irmão, tu vai ficar bom e com essa corrente que tá rolando aqui pra ti, não tenha dúvida disso!!!
    Tô aqui meu brother pro que der e vier e começarei a rezar por ti a partir desse instante. E darei continuidade e faremos de tudo pra descobrirmos o mistério de seu caso.
    Valeu fera!!! Tô aguardando tu aqui pra gente trocar aquela idéia daqueles projetos que tu sempre me ajudou!
    Firme e forte!!!
    Abração,
    Marco Grangeiro

    ReplyDelete
  22. Cara Sylvia, acabei de le o seu email. Meu pensamento esta com voce e Miguelito. Tudo ocorre para o bem daqueles que creem em Deus, e tenho certeza que em breve voces estarao serenos e agradecidos por essa grande prova. Obrigada por ter participado esse momento comigo. Mesmo estando longe uma da outra e muito bom saber que a amizade e sempre a mesma. Que Deus continue abencoando voce e sua familia . Conceicao -Conchita( Italia)

    ReplyDelete
  23. Pessoal, tudo vai acabar bem Miguelito é jovem, atleta e vai se recuperar, tenho certeza.

    AVC em gente nova - e de mais idade - está ligado a problema de hipertensão, mal que não avisa, não dói...

    Estamos na torcida e rezando para que tudo acabe bem. GD & Marilda

    ReplyDelete
  24. Hey Miguel,
    It's Luibueno, Hang in there and you will be out in no time! Thank you so much for such a killer web-site! We will be waiting for you in Haleiwa! God bless you my friend.
    sLove, Luis and Taryn

    ReplyDelete
  25. Fala Miguelito,
    Brother, ja estou te esperando para o proximo treino. Tenha muita Fe, fique forte e pense positivo que a recuperacao vai ser mais rapido do que vc imagina.
    Aloha.
    Vini.

    ReplyDelete
  26. Hello Miguel,
    This is Cesar and Sophie and we want to wish you a speedy recovery. Our prayers are with you and be strong and you will be back doing everything you like to do. We miss all the music and good times in Hawaii. Take care and God be with you.
    Cesar and Sophie

    ReplyDelete
  27. Miguel sou o pai do Marcelo e ja nos falamos por email com muitas piadas.Acabei de te conhecer pela foto,mas ja te conhecia pelo tanto que o Marcelo fala de voce.Tenha fe em Deus que mais uma semana podera comer um barbecue com o Marcelo,Fernanda e Alex e ir ao zoologico com minhas netas e Ana outra vez,e continuar com seus projetos para 2009.Grande abraco Carlao

    ReplyDelete
  28. Sylvia levei 4 dias para entender a mecânica de um bloq . Finalmente consegui fiz esta façanha pois não poderia deixar de juntar minhas orações a tantas outras que torcem pela recuperação do Miguel. Cabo Frio esperá por vocês. Beijos Rosete

    ReplyDelete
  29. Sylvia, estamos com vocês nas nossas orações diárias, nos nossos corações e nos nossos pensamentos.
    Temos a certeza de que breve estaremos rindo no clube e tudo isso terá sido um grande pesadelo.
    Continue tendo fé!
    Um beijo grande no Miguelito e um especial pra você. Mário e Rosinha

    ReplyDelete
  30. Miguel, não teme porque o Senhor iluminará o caminho a seguir, todos nós gostaríamos de estar mais perto para poder ajudar, beijos Rosete

    ReplyDelete
  31. Sylvinha Diez,
    Acabo de chegar do Ceará e estou perplexa com a notícia...Tenha certeza de que estou enviando energia positiva para a pronta recuperação do Miguelito. Felizmente, ele é jovem, o que contribue para a reversibilidade do quadro. Tenha fé, amiga, que vai dar tudo certo!!!Beijos para vocês!!
    Kelma

    ReplyDelete
  32. Sylvia,

    Soubemos ontem do ocorrido, desejamos que Miguel se recupere a cada dia, mais e melhor e sai bem de tudo isso.

    Thereza e Chico

    ReplyDelete
  33. Como sabemos que cada pequeno movimento é importantíssimo pedimos que a Michelle atualize o blog, continuamos reqando muito pelo Miguel. Bjos Rosete

    ReplyDelete
  34. Miguel..menino..hang in there!!!!! sending you lots of energy from switzerland!!!! sandra (sandrinha)

    ReplyDelete
  35. Miguel, hang in there. You will make it! Thinking of you and the good times! Sending all possible strength your way from Hochheim, Germany!
    Norman

    ReplyDelete
  36. Sylvia, querida, infelizmente só fiquei sabendo do estado de saúde do Miguel e da sua viagem de emergência, no sábado, à noite (10 JAN). Falei com o Robson esta manhã e ele me deu notícias e encaminhou o e-mail. Seja forte amiga, Jesus tem um carinho muito especial pelas preces feitas por mães e ele está ouvindo as suas preces, as minhas e a de todos os que lhe querem bem e ao seu filho Miguel. Tenha certeza que ele vai se recuperar totalmente. Confia! Meu coração e minhas preces estão com vocês e sei que em breve teremos excelentes notícias de recuperação! Embora o Miguel não me conheça, diga-lhe que envio um beijo cheio de carinho e energias de cura em seu coração! Isso tudo vai passar logo. Um beijo, Leila Serpa (Emb. EUA - Brasília)

    ReplyDelete
  37. Oi Silvia
    Vimos 0 Blog do Miguelito, soubemos que ele esta bem melhor.
    Inclusive esta prestes a se mudar para um quarto normal.
    Que bom. Continuamos a orar pela recuperação dele.
    Fiquem com Deus
    Kathia e Marcos

    ReplyDelete
  38. Oi Sylvia, finalmente recebi hoje da Rosinha o Blog p poder entrar em contato com vcs. Escrevi para seu e-mail particular. Acabei tb de ler as noticias sobre ele e fiquei emocionada. realmente a recuperacäo esta sendo rápida pelo que pude entender com meu fraco ingles. Deus está ouvindo nossas preces e continua vc aí de perto enviando energia e a Luz do Amor pra ele. REzo tb para Ele te dar a confiança, paz e fé necessárias. tudo correrá bem, acredite que acontecerá. Conte conosco, a corrente é forte. Um beijo para vc e Miguelito que, apesar de eu não o conhecer, parece ser muito "gente" para conquistar tantos corações.
    Maria

    ReplyDelete
  39. Sylvinha, por incrivel que pareça fiquei sabendo de tudo ontem. Hang in there querida! Que Deus e seus Anjos e Arcanjos cubram voces com muita luz, força e bençãos. Um beijo carinhoso em todos e um bem especial no Migui.
    Cris Guimarães

    ReplyDelete
  40. Sylvia: A única coisa que posso fazer de melhor é pedir a Deus a restauração da saúde do Miguel. Deus tem um propósito para tudo isto, mas tenho fé que Deus irá agir para mandar os seus anjos e agir em toda esta circunstância.

    Força!!!

    ReplyDelete
  41. Sylvia: A única coisa que posso fazer de melhor é pedir a Deus a restauração da saúde do Miguel. Deus tem um propósito para tudo isto, mas tenho fé que Deus irá agir para mandar os seus anjos e agir em toda esta circunstância.

    Força!!!

    Do seu amigo Amaury

    ReplyDelete
  42. Amiga SIlvia
    Continuamos a acompanhar a reabilitação do Miguelito.
    Que bom que ele esta melhorando cada vez mais.
    Seja Forte.Que Deus esteja com voces.
    Abraços
    Kathia e Marcos

    ReplyDelete